{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
容量 (VOL):1800mL
酒精濃度 (ABV):15%
產地 (Region):Japan 日本
酒廠 (Distillery / Brand):小林酒造 Kobayashi Shuzo
精米步合(Rice polishing rate): 非公開
使用米(Rice):非公開
製造:2025.7
全店,全單 購買 滿HK$300,即享 免運優惠
全店,門市自取
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
Houou Biden Assemblage RESERVE ORDER (1800ml)
🎨 突破單一米種框架・混釀工藝調配出前所未有的立體美學
小林酒造引領清酒革新之作!以西洋葡萄酒「Assemblage(混釀)」技法,將多款酒米的獨特風味拆解重組。華麗甜美香氣交織高透明感質地,多汁酸度與微妙苦澀巧妙融合,展現深邃、細膩且難以複製的精緻口感。
| 📍 產地 (Region) | 日本栃木縣 小山市 (Tochigi, Japan) |
| 🏭 酒造 (Brewery) | 小林酒造 (Kobayashi Shuzo) |
| 🌾 使用米 (Rice) | 嚴選多款高品質酒米 (Assemblage 混釀) |
| 🧪 釀造工藝 | Assemblage 多米種混釀重組技法 |
| ✨ 系列屬性 | WHITE & BRONZE 混釀限定企劃 |
| 🥃 酒精濃度 (ABV) | 15% |
| 🍾 容量 (Volume) | 1800mL (一升瓶) |
超越單一酒米的極致挑戰:
「鳳凰美田」過往多以單一酒米(如山田錦、愛山、雄町等)彰顯獨特米質個性。本次酒造主動打破傳統框架,導入頂級葡萄酒的「Assemblage(混釀)」技法。
非簡單加法的味覺重組:
透過對多種酒米特性的深刻理解與拆解再組合,形成巧妙的風味互補,使酒體結構更具立體感與深邃表現力,呈現出單一酒米無法複製的動人魅力。
創立於 1872 年(明治 5 年)的 小林酒造(Kobayashi Shuzo),位於日本栃木縣小山市美田地區。
代表銘柄「鳳凰美田(Houou Biden)」取名自美田村地名與鳳凰祥瑞象徵。酒造堅持全量手工麴造,配合高氣密冰溫貯藏技術,以強烈華麗的果香與豐富高雅的米旨味著稱,風靡全日本與國際市場,是當代清酒界不可忽視的高端奢華代表。
⚠️ 根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”