{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
容量 (VOL):750mL
酒精濃度 (ABV):15%
產地 (Region):Japan 日本
酒廠 (Distillery / Brand):清水酒造
精米步合(Rice polishing rate): 50%
使用米(Rice):山田錦
製造:
全店,全單 購買 滿HK$300,即享 免運優惠
全店,門市自取
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
Zaku FLINT Junmai Ginjo (750ml)
🗡️ 英雄傳說的璀璨結晶・圓潤濃郁的純米吟釀
靈感取材自古代英雄「日本武尊」東征故事與打火石傳說!嚴選三重縣在地契作山田錦(精米步合 50%)精釀,展現圓潤飽滿的果香芳醇與清爽洗練的乾淨口感,兼具質感與傳奇底蘊。
| 📍 產地 (Region) | 日本三重縣 (Mie, Japan) |
| 🏭 酒造 (Brewery) | 清水清三郎商店 (Shimizu Seizaburo Shoten) |
| 🌾 使用米 (Rice) | 三重縣產 山田錦 100% |
| 💎 精米步合 (Polishing Rate) | 50% (純米大吟釀等級精米) |
| 🧪 酒款屬性 | 純米吟釀 (Junmai Ginjo) |
| 🥃 酒精濃度 (ABV) | 15% |
| 🍾 容量 (Volume) | 750mL |
傳奇背景故事:
「作 FLINT」之命名與發想,源自古代日本英雄「日本武尊」受天皇任命東征的經典神話。
東征途中,日本武尊獲得伊勢神宮皇女倭姬命的鼓勵,並獲贈神劍「天叢雲劍」及包含燧石(Flint,打火石)的「御袋」。
當他在駿河國遭受賊人縱火圍困時,正是利用袋中的打火石(Flint)成功斬草辟火、化險為夷。此酒款便以這份象徵智慧、勇氣與火焰生機的「FLINT」為名,致敬這段傳奇風土歷史。
創立於 1869 年的 清水清三郎商店(Shimizu Seizaburo Shoten),位於日本三重縣鈴鹿市。
旗下旗艦品牌「作(ZAKU)」意指「未完成,期待與飲者共同創作完美體驗」。品牌以優雅華麗的果香、通透輕盈的酒質與極高的搭餐親和力廣受全球愛好者青睞,曾獲選為 G7 伊勢志摩高峰會的官方招待乾杯酒,是現代清酒界極具影響力的頂級代表。
⚠️ 根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”