{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
容量 (VOL):500mL
酒精濃度 (ABV):47%
產地 (Region): 德國 Germany
酒廠 (Distillery / Brand): Zum Wilden Affen Distillery
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“ Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
全店,全單 購買 滿HK$300,即享 免運優惠
全店,門市自取
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 -1 件
{{'products.quick_cart.quantity_of_stock_hint'| translate : {message: quantityOfStock} }}
| 🏷️ 產品名稱 | Monkey 47 Barrel Cut Schwarzwald Dry Gin |
| 🏭 蒸餾酒廠 | Black Forest Distillers (黑森林蒸餾廠) |
| 🌍 產區來源 | 德國 黑森林地區 (Black Forest, Germany) |
| 🪵 木桶類型 | 手工打造 110L 新桑樹桶 (Mulberry Barrel Cut) |
| 🔥 酒精濃度 | 47% ABV / 500ml |
| 💎 珍稀程度 | 限量批次 每年僅少量生產/工藝級極致熟成 |
經過數年的感官研究和各種木材實驗,Monkey 47 團隊前往德國西南部的帕拉丁(Palatinate)地區,尋找由傳統合作社手工打造的 rare 桑樹木桶:
結合了 47 種黑森林植物成分與桑樹桶熟成,帶來無與倫比的複雜度: